
Komunikacja społeczna może przybierać przeróżne formy. Tak naprawdę wszystko zależne jest od tego jaki jest cel, sytuacja, jaka jest relacja z rozmówcami, nasze predyspozycje krasomówcze i wiele innych. Niewątpliwie w procesie komunikacji pojawia się wiele przeszkód. Na arenie międzynarodowej to podstawowym jest nieznajomość języka obcego. Tak naprawdę jest to bariera, którą można pokonać jedynie z pomocą specjalisty, bądź specjalistów. Obecnie prawie na całym świecie język, którym porozumiewają się ludzie pochodzący z innych krajów to język angielski. Już od najmłodszych lat niemal wszyscy się go uczą. Kiedyś prawie wszędzie porozumiewano się w języku łacińskim. Obecnie on zanika. Stosuje się go jedynie w wybranych naukach. Natomiast zupełnie inaczej jest z językiem angielskim. Trzeba zaznaczyć, iż coraz częściej wplata się pewne słowa w języku angielskim do wypowiedzi w języku ojczystym. Jest to styl makaroniczny. Aczkolwiek wiele nazw światowych jest po angielsku. Jednak często jest w ten sposób, że podstawa znajomości języka angielskiego jest niewystarczająca i tłumaczenia angielsko polskie są wręcz koniecznością. Bowiem mamy np. jakieś teksty po angielsku, ale jest tam użyty specjalistyczny język. W takiej lub innych sytuacjach polecamy skorzystać z usług tłumaczeniowych oferowanych przez Biuro Tłumaczeń MTR. Ta działalność od ponad 10 lat przeprowadza tłumaczenia na ponad 50 języków. Wszystkie z nich przypisano do odpowiednich grup, w których figurują różne ceny. Tą działalność na tle innych wyróżnia: jakość, terminowość, elastyczność, doświadczenie oraz brak formalności.